{"id":10348,"date":"2016-02-23T21:11:40","date_gmt":"2016-02-23T20:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/c-hessler.de\/?post_type=product&#038;p=10348"},"modified":"2026-08-13T18:42:38","modified_gmt":"2026-08-13T16:42:38","slug":"universaali-saermaeyslaite-mz-100-90f","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/","title":{"rendered":"Kantenfr\u00e4se Holz"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-boldblocks-youtube-block\"><div id=\"yb-video-QTo93m9K5IY\" class=\"yb-player\" data-video-id=\"QTo93m9K5IY\" data-title=\"Play\" style=\"background-image:url(https:\/\/img.youtube.com\/vi\/QTo93m9K5IY\/hqdefault.jpg)\"><button type=\"button\" class=\"yb-btn-play\"><span class=\"visually-hidden\">Pelaa<\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"yb-caption\">Kantenfr\u00e4se Holz in der Ausf\u00fchrung Kantenfr\u00e4se Universal MZ 100 90F<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-kantenfrase-holz-das-90-universalgerat-fur-ecken-und-langskantenbearbeitung-mit-vielen-neuerungen\" class=\"wp-block-heading\">Kantenfr\u00e4se Holz: Das 90\u00b0-Universalger\u00e4t f\u00fcr Ecken- und L\u00e4ngskantenbearbeitung mit vielen Neuerungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turvallisuuden ja tuottavuuden parantamiseksi on otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n useita innovaatioita:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hessler-pys\u00e4ytys turvallista ohjausta varten kulmaty\u00f6st\u00f6ss\u00e4<\/li>\n\n\n\n<li>Vario-tuki, joka mahdollistaa ty\u00f6kaluttoman vaihtamisen reunanauhoituslevyst\u00e4 levytukeen.<\/li>\n\n\n\n<li>Herkk\u00e4 jyrsimen sy\u00f6tt\u00f6 ja k\u00e4ytt\u00f6yksik\u00f6n takaiskuvapaa kiinnitys.<\/li>\n\n\n\n<li>Kytkimen asennon s\u00e4\u00e4t\u00e4minen<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-merkmale-zum-system-kantenfrase-holz\" class=\"wp-block-heading title has-text-color\" style=\"color:#131315\"><strong>J\u00e4rjestelm\u00e4n ominaisuudet<\/strong> Kantenfr\u00e4se Holz<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-anwendungsgebiet\" class=\"wp-block-heading title has-text-color\" style=\"color:#131315\">Soveltamisala<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit dem 90\u00b0-Universalger\u00e4t MZ 100 90F lassen sich sowohl die Stirn- als auch die L\u00e4ngskanten\u00fcberst\u00e4nde entfernen. Bei gerundeten L\u00e4ngskanten rundet die Maschine auch die Restecken an. Die Kantenfr\u00e4se Holz ist einsetzbar f\u00fcr Holz und Kunststoff.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4&nbsp;<strong>He\u00dflerin hy\u00f6kk\u00e4ys&nbsp;<\/strong>takaa heilumattoman ohjauksen kulmia kierrett\u00e4ess\u00e4, ja siin\u00e4 on siru ja tartuntasuoja. Vario-tuen avulla tukigeometria mukautuu optimaalisesti kulloiseenkin ty\u00f6tukeen.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-funktion-und-bedienung\" class=\"wp-block-heading\">Toiminta ja toiminta<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hessler-pys\u00e4ytys turvallista ohjausta varten kulmaty\u00f6st\u00f6ss\u00e4<\/li>\n\n\n\n<li>Vario-tuki, joka mahdollistaa ty\u00f6kaluttoman vaihtamisen reunanauhoituslevyst\u00e4 levytukeen.<\/li>\n\n\n\n<li>Herkk\u00e4 jyrsimen sy\u00f6tt\u00f6 ja k\u00e4ytt\u00f6yksik\u00f6n takaiskuvapaa kiinnitys.<\/li>\n\n\n\n<li>Kytkimen asennon s\u00e4\u00e4t\u00e4minen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-preis\" class=\"wp-block-heading\">Hinta<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>MZ 100 90F mit Funktion Eckenrunden:\u00a0siehe oben<\/li>\n\n\n\n<li>Ohne Funktion Eckenrunden:\u00a0siehe oben<\/li>\n\n\n\n<li>1 viikon testi ilman velvoitteita ja maksutta<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-technische-voraussetzungen\" class=\"wp-block-heading\">Tekniset vaatimukset<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Valovirta 220V<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-lieferumfang\" class=\"wp-block-heading\">Toimituksen laajuus<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kone<\/li>\n\n\n\n<li>Jyrsin, asennettu ja esiasetettu<\/li>\n\n\n\n<li>Jokainen kone, jossa on jyrsin, on testattu ja hyv\u00e4ksytty puulle\/muoville.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00e4ytt\u00f6ohjeet<\/li>\n\n\n\n<li>Ty\u00f6kalu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001.jpg\" alt=\"Kantenfr\u00e4se Holz in der Ausf\u00fchrung Kantenfr\u00e4se Universal MZ 100 90F mit Eckenrunden-Vorrichtung\" class=\"wp-image-8476\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-001-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kantenfr\u00e4se Holz in der Ausf\u00fchrung Universal mit arbeitsbereitem, eingesteckten Anschlag zum Eckenrunden<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8477\" style=\"aspect-ratio:1.3353126832250097;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der He\u00dfler-Anschlag steckt bei der L\u00e4ngskantenbeabeitung (siehe n\u00e4chstes Bild unten) in der griffartigen Aufnahme. So ist er bei der Umstellung auf die Eckenbearbeitung immer zur Hand. Der gro\u00dfe Griff gew\u00e4hrleistet in Verbindung mit der gro\u00dfen Werkst\u00fcckauflage eine sichere F\u00fchrung der Kantenfr\u00e4se Holz.<br>Pitkitt\u00e4issuuntainen reunan k\u00e4sittely voidaan suorittaa reunan ylipituudella. Reunaa ei tarvitse jyrsi\u00e4 etuk\u00e4teen tasaiseksi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8478\" style=\"aspect-ratio:1.3345634989901005;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-004-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hessler-pys\u00e4ytyksen liukupaine ty\u00f6kappaleen yl\u00e4reunassa pit\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6yksik\u00f6n turvallisesti vaakasuorassa asennossa. Kun He\u00dfler-pys\u00e4ytin liukuu ty\u00f6kappaleen p\u00e4\u00e4ll\u00e4, jyrsimen ty\u00f6nt\u00f6laakeri painuu ty\u00f6kappaletta vasten ja ylim\u00e4\u00e4r\u00e4inen reuna irtoaa siististi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" style=\"aspect-ratio:1.3345634989901005;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-006-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Varioauflage besteht aus dem wei\u00dfen, kragen\u00e4hnlichen Auflageelement, dem Verstellkragen, um den Fr\u00e4ser herum. Der Verstellkragen kann auf das Niveau der gro\u00dfen Auflageplatte in Richtung der Werkzeugachse verstellt werden. Dadurch wird an der Kantenfr\u00e4se Holz die Werkst\u00fcck-Auflagefl\u00e4che vergr\u00f6\u00dfert. Ebenso kann er wieder r\u00fcckverstellt werden.<br>Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kahvan sivussa olevien kahden liukuelementin avulla.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8479\" style=\"aspect-ratio:1.3345702416004517;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-003-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kulmaty\u00f6st\u00f6\u00e4 varten Hessler-aitaus vedet\u00e4\u00e4n pystysuoraan yl\u00f6sp\u00e4in ulos kahvasta ja asetetaan takaisin paikalleen tukipuolelta. Lastuamissuoja ja tartuntasuoja tuodaan yl\u00f6s ty\u00f6kappaleen kannattimeen. Se ulottuu jyrsimen yli ja imusovittimeen. Kulmamuokkainta voidaan nyt k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 He\u00dfler-pys\u00e4ytyksen akselin ymp\u00e4ri.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8481\" style=\"width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-005-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vario-tuki<br>Vario-tuki on toinen ainutlaatuinen myyntivaltti.<br>Vario-tuki yhdist\u00e4\u00e4 yhteen koneeseen sen, mik\u00e4 aiemmin vaati kaksi konetta tai yhden koneen ja kaksi lis\u00e4laitetta: ty\u00f6kappaleen tuki, jossa on V:n muotoinen reuna reunan ylityskohdan s\u00e4ilytt\u00e4miseksi pituussuuntaisessa reunajyrsinn\u00e4ss\u00e4, ja suljettu levy kulmien k\u00e4sittely\u00e4 varten. Vario-tuen ansiosta jyrsin ei en\u00e4\u00e4 painu ty\u00f6kappaleeseen kulmien jyrsinn\u00e4n aikana.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8477\" style=\"aspect-ratio:1.3345634989901005;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-16x12.jpg 16w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-441x330.jpg 441w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-300x225.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mz100-002-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Herkk\u00e4 jyrsimen sy\u00f6tt\u00f6<br><\/strong>Die Zustellung des Fr\u00e4sers in der Achsrichtung erfolgt durch Drehen des senkrecht stehenden Antriebsaggregates. Dennoch wird das Antriebsaggregat dieser Kantenfr\u00e4se Holz \u00fcber den orangen Klemmhebel absolut spielfrei fixiert. Es ist bei keinem Betriebszustand m\u00f6glich, auf der Antriebsseite mit den Fingern an den Fr\u00e4ser zu kommen. Das bedeutet Sicherheit.<br><br><strong>Kytkimen asennon s\u00e4\u00e4t\u00e4minen<br><\/strong>P\u00e4\u00e4lle\/pois-kytkimen asentoa voidaan muuttaa 4\u00d790\u00b0 kutakin sy\u00f6tt\u00f6asentoa kohti, jolloin p\u00e4\u00e4lle\/pois-kytkent\u00e4 on helppoa. Jos k\u00e4ytt\u00f6yksikk\u00f6 irrotetaan jyrsimen kanssa, sy\u00f6tt\u00f6asento s\u00e4ilyy eritt\u00e4in tarkasti.<br><br><strong>Ty\u00f6nt\u00f6laakerijarru<br><\/strong>Integroitu jarru jarruttaa ty\u00f6nt\u00f6laakeria ennen kuin se koskettaa ty\u00f6kappaletta. Juoksu- tai jarrutusj\u00e4lki\u00e4 ei muodostu. Jarru on suunniteltu siten, ett\u00e4 ty\u00f6nt\u00f6laakeri voi rullata j\u00e4tt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 j\u00e4lki\u00e4 kosketuksen j\u00e4lkeen ty\u00f6kappaleeseen.<br><br><strong>Tukeva rakenne<br><\/strong>Die Kantenfr\u00e4se Holz in der Ausf\u00fchrung Universal wird bis auf das Antriebsaggregat ohne metallische Gu\u00dfteile hergestellt. Es werden massive Materialien verwendet, die durch Drehen, Fr\u00e4sen, oder andere spanende Verfahren bearbeitet werden. Trotzdem betr\u00e4gt das Gewicht nur etwa 2,5 Kg.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"western\">Universal-reunareititin tarjoaa <b>ainoana<\/b> meille tuttu reunajyrsin, joka <b>Pitk\u00e4n tukitangon ja lastusuojan yhdistelm\u00e4 pitkitt\u00e4iss\u00e4rmien ja kulmien ty\u00f6st\u00f6\u00f6n.<\/b><\/p>\n<p>Se on suunniteltu reunajyrsimeksi puulle ja muoville.<\/p>\n<p class=\"western\">Pitk\u00e4reunoja varten sill\u00e4 on <b>Suuri tukilevy<\/b>mik\u00e4 takaa eritt\u00e4in hyv\u00e4n vakauden eteenp\u00e4in ty\u00f6nt\u00e4misen aikana. Jyrsimen sy\u00f6tt\u00f6 on sijoitettu keskitetysti voimansiirron alapuolelle kiinnityssovittimeen, ja sit\u00e4 voidaan s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 eritt\u00e4in helposti. <b>herkk\u00e4 <\/b>voidaan s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 asemaa.<\/p>\n<p class=\"western\">Kulmien ty\u00f6st\u00f6\u00e4 helpottaa vaakasuora aita, jossa on lastunsuoja ja jyrsimen ymp\u00e4rille sijoitettu korkeuss\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4 levy. <b>Turvallinen ja sumeilematon<\/b> toteutettavaksi.<\/p>","protected":false},"featured_media":10514,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[58],"product_tag":[41,46,38,45],"class_list":["post-10348","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-handgefuehrte-maschinen","product_tag-aussenecken","product_tag-elektrischer-antrieb","product_tag-handgefuehrt","product_tag-kanten","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kantenfr\u00e4se Holz mit integriertem Eckenrunden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Einmalig: Die Kantenfr\u00e4se Universal bietet als Kantenfr\u00e4se f\u00fcr Holz und Kunststoff die Kombination von L\u00e4ngskanten- und professioneller Eckenbearbeitung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/shop\/universaali-saermaeyslaite-mz-100-90f\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kantenfr\u00e4se Holz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einmalig: Die Kantenfr\u00e4se Universal bietet als Kantenfr\u00e4se f\u00fcr Holz und Kunststoff die Kombination von L\u00e4ngskanten- und professioneller Eckenbearbeitung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/shop\/universaali-saermaeyslaite-mz-100-90f\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T16:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_6596_DxO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Saatavuus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Varastossa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/\",\"name\":\"Kantenfr\u00e4se Holz mit integriertem Eckenrunden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/IMG_6596_DxO.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-23T20:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T16:42:38+00:00\",\"description\":\"Einmalig: Die Kantenfr\u00e4se Universal bietet als Kantenfr\u00e4se f\u00fcr Holz und Kunststoff die Kombination von L\u00e4ngskanten- und professioneller Eckenbearbeitung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/IMG_6596_DxO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/IMG_6596_DxO.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1199,\"caption\":\"Der He\u00dfler-Anschlag wird von unten durch den Tisch gesteckt f\u00fcr sicheres Eckenrunden\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kantenfr\u00e4se Holz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"name\":\"www.c-hessler.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\",\"name\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"alternateName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"width\":445,\"height\":394,\"caption\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/hesstools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber\"],\"description\":\"1. Ecken- und Kantenfr\u00e4sen f\u00fcr Tischler und Schreiner, Sonderanfertigungen 2. Auch f\u00fcr die Nachbearbeitung von Eck-Schwei\u00dfn\u00e4hten bei Aluminium-Werkstoffen, f\u00fcr Fahrzeugbauer oder Metallbauer aller Art\",\"email\":\"christoph.hessler@c-hessler.de\",\"telephone\":\"0527413012080\",\"legalName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"foundingDate\":\"2003-06-05\",\"vatID\":\"DE230070107\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"kantenfraese-universal-mz-100-90f\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kantenfr\u00e4se Holz mit integriertem Eckenrunden","description":"Einmalig: Die Kantenfr\u00e4se Universal bietet als Kantenfr\u00e4se f\u00fcr Holz und Kunststoff die Kombination von L\u00e4ngskanten- und professioneller Eckenbearbeitung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/shop\/universaali-saermaeyslaite-mz-100-90f\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Kantenfr\u00e4se Holz","og_description":"Einmalig: Die Kantenfr\u00e4se Universal bietet als Kantenfr\u00e4se f\u00fcr Holz und Kunststoff die Kombination von L\u00e4ngskanten- und professioneller Eckenbearbeitung.","og_url":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/shop\/universaali-saermaeyslaite-mz-100-90f\/","og_site_name":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","article_modified_time":"2026-08-13T16:42:38+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1199,"url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_6596_DxO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Saatavuus":"Varastossa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/","name":"Kantenfr\u00e4se Holz mit integriertem Eckenrunden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_6596_DxO.jpg","datePublished":"2016-02-23T20:11:40+00:00","dateModified":"2026-08-13T16:42:38+00:00","description":"Einmalig: Die Kantenfr\u00e4se Universal bietet als Kantenfr\u00e4se f\u00fcr Holz und Kunststoff die Kombination von L\u00e4ngskanten- und professioneller Eckenbearbeitung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/#primaryimage","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_6596_DxO.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG_6596_DxO.jpg","width":1800,"height":1199,"caption":"Der He\u00dfler-Anschlag wird von unten durch den Tisch gesteckt f\u00fcr sicheres Eckenrunden"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/kantenfraese-universal-mz-100-90f\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produkte","item":"https:\/\/c-hessler.de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kantenfr\u00e4se Holz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","name":"www.c-hessler.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/c-hessler.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization","name":"Tohtori Christoph He\u00dfler Konej\u00e4rjestelm\u00e4t","alternateName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","width":445,"height":394,"caption":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","https:\/\/www.pinterest.de\/hesstools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber"],"description":"1. Kulmien ja reunojen jyrsint\u00e4 puusepille ja huonekalupuusepille, erikoisty\u00f6t 2. My\u00f6s alumiinimateriaalien kulma-hitsisaumojen j\u00e4lkik\u00e4sittelyyn, ajoneuvo- tai metallirakentajille","email":"christoph.hessler@c-hessler.de","telephone":"0527413012080","legalName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","foundingDate":"2003-06-05","vatID":"DE230070107","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]},"og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"kantenfraese-universal-mz-100-90f","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10348"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10348"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}