{"id":210199,"date":"2026-10-13T18:35:28","date_gmt":"2026-10-13T16:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/c-hessler.de\/?post_type=product&#038;p=210199"},"modified":"2026-10-25T20:15:32","modified_gmt":"2026-10-25T19:15:32","slug":"mafell-fesmotor-fm-1000-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/","title":{"rendered":"Moteur de fraiseur CNC pour fraiseuse et table de fraiseur Mafell FM 1000"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Moteur de fraise CNC puissant avec une puissance de 1 000 watts<\/span><\/li>\n<li><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Vitesse r\u00e9glable de 4 000 \u00e0 25 000 tours\/min<\/span><\/li>\n<li><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Haute pr\u00e9cision de rotation inf\u00e9rieure \u00e0 0,01 mm dans le c\u00f4ne de serrage<\/span><\/li>\n<li><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Une consommation d'\u00e9nergie particuli\u00e8rement faible avec un niveau sonore maximal de 75 dB(A)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Vis de serrage universel \u00d8 43 mm pour de nombreux syst\u00e8mes de fraiseurs et de machines-outils CNC<\/span><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":205601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true},"product_brand":[],"product_cat":[94],"product_tag":[46,95,97,96,38],"class_list":["post-210199","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-motoren-und-antriebe","product_tag-elektrischer-antrieb","product_tag-elektromotor","product_tag-fm-1000","product_tag-fraesmotor","product_tag-handgefuehrt","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>CNC Fr\u00e4smotor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000 - Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der neue CNC Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/boutique\/mafell-fesmotor-fm-1000-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CNC Fr\u00e4smotor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der neue CNC Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/boutique\/mafell-fesmotor-fm-1000-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-25T19:15:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Prix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"273,00&nbsp;&euro; ohne MwSt.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"En stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/\",\"name\":\"CNC Fr\u00e4smotor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000 - Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T16:35:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-25T19:15:32+00:00\",\"description\":\"Der neue CNC Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1903,\"caption\":\"Fr\u00e4smotor Mafell FM 1000\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CNC Fr\u00e4smotor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"name\":\"www.c-hessler.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\",\"name\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"alternateName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"width\":445,\"height\":394,\"caption\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/hesstools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber\"],\"description\":\"1. Ecken- und Kantenfr\u00e4sen f\u00fcr Tischler und Schreiner, Sonderanfertigungen 2. Auch f\u00fcr die Nachbearbeitung von Eck-Schwei\u00dfn\u00e4hten bei Aluminium-Werkstoffen, f\u00fcr Fahrzeugbauer oder Metallbauer aller Art\",\"email\":\"christoph.hessler@c-hessler.de\",\"telephone\":\"0527413012080\",\"legalName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"foundingDate\":\"2003-06-05\",\"vatID\":\"DE230070107\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"273.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"mafell-fraesmotor-fm-1000\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moteur de fraisage CNC pour fraisage CNC et tables de fraisage Mafell FM 1000 - Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","description":"Le nouveau moteur de fraiseur CNC de Mafell pour la fraiseuse CNC et les tables de fraiseur dans le domaine de la construction de mod\u00e8les, de la construction de formes, de la publicit\u00e9, de la gravure, de la bijouterie, de l'\u00e9lectronique et des travaux de pierre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/boutique\/mafell-fesmotor-fm-1000-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CNC Fr\u00e4smotor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000","og_description":"Der neue CNC Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten","og_url":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/boutique\/mafell-fesmotor-fm-1000-2\/","og_site_name":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","article_modified_time":"2026-10-25T19:15:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1903,"url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Prix":"273,00&nbsp;&euro; ohne MwSt.","Disponibilit\u00e9":"En stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/","name":"Moteur de fraisage CNC pour fraisage CNC et tables de fraisage Mafell FM 1000 - Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-13T16:35:28+00:00","dateModified":"2026-10-25T19:15:32+00:00","description":"Le nouveau moteur de fraiseur CNC de Mafell pour la fraiseuse CNC et les tables de fraiseur dans le domaine de la construction de mod\u00e8les, de la construction de formes, de la publicit\u00e9, de la gravure, de la bijouterie, de l'\u00e9lectronique et des travaux de pierre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","width":2560,"height":1903,"caption":"Fr\u00e4smotor Mafell FM 1000"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produkte","item":"https:\/\/c-hessler.de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CNC Fr\u00e4smotor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","name":"www.c-hessler.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/c-hessler.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization","name":"Dr. Christoph He\u00dfler Syst\u00e8mes de machines","alternateName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","width":445,"height":394,"caption":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","https:\/\/www.pinterest.de\/hesstools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber"],"description":"1. Fraisage de coins et de chants pour menuisiers et \u00e9b\u00e9nistes, fabrications sp\u00e9ciales\n2. \u00c9galement pour le post-traitement des soudures d'angle sur mat\u00e9riaux en aluminium, pour les constructeurs automobiles ou les m\u00e9tallurgistes en tout genre","email":"christoph.hessler@c-hessler.de","telephone":"0527413012080","legalName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","foundingDate":"2003-06-05","vatID":"DE230070107","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]},"product_price_amount":"273.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"mafell-fraesmotor-fm-1000","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/210199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=210199"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=210199"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=210199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}