{"id":10344,"date":"2016-02-22T23:18:20","date_gmt":"2016-02-22T22:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/c-hessler.de\/?post_type=product&#038;p=10344"},"modified":"2026-08-10T19:25:06","modified_gmt":"2026-08-10T17:25:06","slug":"intaglio-senza-cnc-con-tacchetta-mz-02-90f-a","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/","title":{"rendered":"Ausklinken f\u00fcr Holz ohne CNC mit Ausklinker MZ 02 90F A"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-boldblocks-youtube-block\"><div id=\"yb-video-_xaow5uv354\" class=\"yb-player\" data-video-id=\"_xaow5uv354\" data-title=\"Play\" style=\"background-image:url(https:\/\/img.youtube.com\/vi\/_xaow5uv354\/hqdefault.jpg)\"><button type=\"button\" class=\"yb-btn-play\"><span class=\"visually-hidden\">Gioco<\/span><\/button><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-boldblocks-youtube-block\"><div id=\"yb-video-pMIxQiodDDY\" class=\"yb-player\" data-video-id=\"pMIxQiodDDY\" data-title=\"Play\" style=\"background-image:url(https:\/\/img.youtube.com\/vi\/pMIxQiodDDY\/hqdefault.jpg)\"><button type=\"button\" class=\"yb-btn-play\"><span class=\"visually-hidden\">Gioco<\/span><\/button><\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"h-prazises-ausklinken-in-holz-ohne-cnc-frase\" class=\"wp-block-heading title has-text-color\" style=\"color:#131315\"><strong>Pr\u00e4zises Ausklinken in Holz ohne CNC-Fr\u00e4se<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cari falegnami e carpentieri del commercio e dell'industria,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">wir haben eine gute Nachricht: Pr\u00e4zises Ausklinken ohne CNC-Fr\u00e4se ist m\u00f6glich. Auch die m\u00fchsame Handarbeit mit Feile, Stecheisen oder Stichs\u00e4ge beim Ausklinken in Holz von Innenecken geh\u00f6rt jetzt der Vergangenheit an! Denn mit unserem Ausklinker MZ 02 90F A k\u00f6nnen Sie die Rundung in Ecken schnell und pr\u00e4zise entfernen und sparen dabei wertvolle Zeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"title has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#131315\">Mobile, veloce e flessibile da usare<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-was-der-ausklinker-holz-kann\" class=\"wp-block-heading\">Was der Ausklinker Holz kann:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Facile da usare<\/li>\n\n\n\n<li>Holz ausklinken von Radius-Innenecken, beispielsweise an Arbeitsplatten<\/li>\n\n\n\n<li>Per incisioni e tagli<\/li>\n\n\n\n<li>Fresatura precisa e tattile sul pezzo in lavorazione<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 id=\"h-tastendes-frasen-beim-ausklinken-in-holz\" class=\"wp-block-heading title has-text-color\" style=\"color:#131315\"><strong>Fresatura tattile<\/strong> beim Ausklinken in Holz<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dank der tastenden Fr\u00e4sbewegung des manuell gef\u00fchrten Ausklinkaggregates erreicht man eine hohe Genauigkeit bei der Eckenbearbeitung. Weil das Werkst\u00fcck dabei gesch\u00fctzt wird, k\u00f6nnen keine Ausbr\u00fcche auf den Deckschichten der Platte entstehen. Der Ausklinker MZ 02 90F A f\u00fcr Holz wird auf Hundertstel Millimeter genau eingestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"title has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#131315\">Anche con una macchina CNC per la lavorazione del legno \u00e8 molto difficile ottenere questa precisione. Con il nostro intaglio, potete contare su una qualit\u00e0 costantemente elevata dei vostri prodotti e risparmiare tempo. Ecco come funziona l'intaglio senza un router CNC.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-zeit-und-kosten-sparen\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Risparmiare tempo e costi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nostra intagliatrice MZ 02 90F A \u00e8 ideale per la lavorazione di angoli interni su materiali a forma di pannello in legno o plastica. In questo modo non solo si risparmia tempo, ma anche costi, poich\u00e9 il rischio di scarti \u00e8 notevolmente ridotto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'intagliatore viene utilizzato con successo nel commercio e nell'industria da oltre 12 anni. Viene fabbricato con cura da noi in una produzione personalizzata e consegnato pronto per l'uso con una fresa diamantata.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Richiedi ora<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acquistate il nostro intaglio e sperimentate voi stessi quanto sia facile e precisa la lavorazione degli angoli con l'intaglio senza router CNC. Siamo convinti che rimarrete impressionati dal nostro intaglio.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"750\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Skizze-Ecke-einzeln-III-Text.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10422\" style=\"aspect-ratio:1.2986757198020058;width:647px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Skizze-Ecke-einzeln-III-Text.jpg 974w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Skizze-Ecke-einzeln-III-Text-150x116.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Skizze-Ecke-einzeln-III-Text-800x616.jpg 800w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Skizze-Ecke-einzeln-III-Text-300x231.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Skizze-Ecke-einzeln-III-Text-768x591.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"988\" height=\"797\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Ecke-vorher-nachher-II-Text.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10418\" style=\"aspect-ratio:1.2396596081535722;width:648px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Ecke-vorher-nachher-II-Text.jpg 988w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Ecke-vorher-nachher-II-Text-150x121.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Ecke-vorher-nachher-II-Text-800x645.jpg 800w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Ecke-vorher-nachher-II-Text-300x242.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Ecke-vorher-nachher-II-Text-768x620.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 988px) 100vw, 988px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-merkmale-zum-system-ausklinker-holz\" class=\"wp-block-heading title has-text-color\" style=\"color:#131315\"><strong>Caratteristiche del sistema<\/strong> Ausklinker Holz<\/h2>\n\n\n\n<h5 id=\"h-anwendungsgebiet\" class=\"wp-block-heading title has-text-color\" style=\"color:#131315\">Campo di applicazione<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'intaglio inizia dove finisce la fresa<\/li>\n\n\n\n<li>Intaglio di angoli interni radi, ad esempio sui piani di lavoro<\/li>\n\n\n\n<li>Costi inferiori a quelli di un centro di lavoro<\/li>\n\n\n\n<li>Operazione molto semplice, ottimo risultato<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"h-funktion-und-bedienung\" class=\"wp-block-heading\">Funzione e funzionamento<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Posizionare l'alloggiamento dell'arresto nell'angolo interno<\/li>\n\n\n\n<li>Tirare la leva di avviamento: Il motore gira e il cilindro viene ritirato.<\/li>\n\n\n\n<li>Avanzamento continuo della fresa rotante attraverso la piastra<\/li>\n\n\n\n<li>Rilasciare la leva di avviamento e riportare il motore in posizione di partenza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"h-preis\" class=\"wp-block-heading\">Prezzo<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Siehe oben + Versand<\/li>\n\n\n\n<li>1 settimana di prova gratuita e senza impegno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"h-technische-voraussetzungen\" class=\"wp-block-heading\">Requisiti tecnici<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Druckluft,&nbsp; begrenzt auf 6 bar<\/li>\n\n\n\n<li>Aggiunta regolare di olio per dispositivi ad aria compressa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"h-lieferumfang\" class=\"wp-block-heading\">Ambito di consegna<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Macchina<\/li>\n\n\n\n<li>Fresa, montata e preimpostata<\/li>\n\n\n\n<li>Ogni macchina con fresa \u00e8 testata e approvata su legno e plastica.<\/li>\n\n\n\n<li>Olio per dispositivi ad aria compressa di primo impianto con specifiche<\/li>\n\n\n\n<li>Istruzioni per l'uso<\/li>\n\n\n\n<li>Strumento<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-boldblocks-youtube-block\"><div id=\"yb-video-AUaCVz2bPT4\" class=\"yb-player\" data-video-id=\"AUaCVz2bPT4\" data-title=\"Play\" style=\"background-image:url(https:\/\/img.youtube.com\/vi\/AUaCVz2bPT4\/hqdefault.jpg)\"><button type=\"button\" class=\"yb-btn-play\"><span class=\"visually-hidden\">Gioco<\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"yb-caption\">La fresa per fresatura ad angolo: il principio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker002.jpg\" alt=\"Escavazione con unit\u00e0 ad angolo manuale, qui sull&#039;esempio di un piano di lavoro da cucina presso un produttore di cucine industriale\" class=\"wp-image-8439\" style=\"aspect-ratio:1.3345537757437071;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker002.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker002-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker002-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker002-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Ausklinker Holz im Einsatz, hier bei der Arbeitsplattenherstellung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker003.jpg\" alt=\"La parte superiore mostra l&#039;angolo interno prima della smussatura. L&#039;arrotondamento \u00e8 generato dalla fresa rotante del centro di lavorazione CNC. La parte inferiore mostra l&#039;angolo interno dopo la lavorazione con lo smussatore manuale MZ 02 90F A senza CNC.\" class=\"wp-image-8440\" style=\"aspect-ratio:1.3345702416004517;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker003.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker003-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker003-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker003-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prima: Il pezzo ha nell'angolo interno il raggio della fresatura CNC \u2013 <br>Nachher: Der Radius an der Innenecke ist in einem Arbeitsschritt entfernt ohne Stichs\u00e4ge oder \u00e4hnliche Werkzeuge, so wird das Ausklinken Holz einfach und pr\u00e4zise.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker004.jpg\" alt=\"Il gruppo di punzonatura manuale \u00e8 costruito con componenti durevoli.\" class=\"wp-image-8441\" style=\"aspect-ratio:1.3345560913906238;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker004.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker004-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker004-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker004-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">I componenti<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker006.jpg\" alt=\"Il corpo della battuta dell&#039;unit\u00e0 di sbavatura viene appoggiato su due lati nell&#039;angolo interno.\" class=\"wp-image-8443\" style=\"aspect-ratio:1.3345639763443065;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker006.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker006-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker006-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker006-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vor dem Ausklinken in Holz hat das Werkst\u00fcck einen Radius an der Innenecke. \u2013 Nach der Ausklinkung in Holz mit dem Eckenformer ist der Radius sauber entfernt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker008.jpg\" alt=\"Posizionamento manuale del gruppo angolare. L&#039;alloggiamento del fermo della sgorbia MZ 02 90F A viene battuto su entrambi i lati nell&#039;angolo interno.\" class=\"wp-image-8447\" style=\"aspect-ratio:1.3345638321248077;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker008.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker008-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker008-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker008-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sequenza di lavoro: 1. posizionare l'alloggiamento di arresto nell'angolo interno, 2. tirare la leva di avviamento: Il motore ruota e il cilindro si ritrae, 3. far avanzare continuamente la fresa rotante attraverso la piastra, 4. rilasciare la leva di avviamento e riportare il motore in posizione di partenza.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker005.jpg\" alt=\"Con la battuta di profondit\u00e0 \u00e8 possibile determinare con precisione la profondit\u00e0 di immersione dell&#039;unit\u00e0 di spianatura durante la fresatura.\" class=\"wp-image-8442\" style=\"aspect-ratio:1.3345702416004517;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker005.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker005-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker005-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker005-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La battuta di profondit\u00e0 viene impostata in modo che il pannello venga fresato dal primo lato. - Dopo aver girato il pannello, la guida viene spinta indietro e la fresatura viene completata dal secondo lato.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker007.jpg\" alt=\"Il pezzo superiore mostra la smussatura prima del ritaglio. Il pezzo inferiore mostra l&#039;angolo interno dopo la lavorazione con la fresa MZ 02 90F A.\" class=\"wp-image-8444\" style=\"aspect-ratio:1.3345702416004517;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker007.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker007-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker007-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker007-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Raggi interni massimi: Spessore pezzo 16mm\/raggio interno massimo 8mm - Spessore pezzo 18mm\/raggio interno massimo 10mm - Da spessore pezzo 19mm\/raggio interno massimo 12,5 mm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"547\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker009.jpg\" alt=\"Il mozzo del punzone MZ 02 90F A si estende lateralmente fino a 60 mm. Punzonatura con gruppo angolare azionato manualmente.\" class=\"wp-image-8448\" style=\"aspect-ratio:1.3345702416004517;width:1673px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker009.jpg 730w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker009-150x112.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker009-510x382.jpg 510w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ausklinker009-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ausklinker MZ 02 90F A mit Werkzeug zum Holz ausklinken<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Ausklinker MZ 02 90F A f\u00fcr Holz fr\u00e4st in Ecken die Rundung aus. Die Rundung wird entfernt und die Innenecke ausgespitzt. Der Ausklinker erzeugt eine scharfkantige Innenecke. Sehr hohe Genauigkeit, Diamantfr\u00e4ser. Standard-Hub 60mm. Ausklinken ohne CNC-Fr\u00e4se. Solide, langlebige Qualit\u00e4t. Referenzen siehe <a href=\"https:\/\/c-hessler.de\/it\/riferimenti\/\">https:\/\/c-hessler.de\/referenzen\/<\/a> Siamo disponibili a rispondere alle domande anche per telefono. Tel.: 05741 3012080, internazionale: +49 5741 3012080<\/p>","protected":false},"featured_media":10377,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[58,115],"product_tag":[38,39,40],"class_list":["post-10344","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-handgefuehrte-maschinen","product_cat-holz","product_tag-handgefuehrt","product_tag-innenecken","product_tag-pneumatischer-antrieb","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ausklinken Holz ohne CNC-Fr\u00e4se, Ausspitzen von Innenecken<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit dem Ausklinken f\u00fcr Holz erzielen Sie perfekt scharfe Innenecken und hohe Pr\u00e4zision ohne CNC-Fr\u00e4se. Jetzt die Qualit\u00e4t erleben!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/c-hessler.de\/it\/negozio\/intaglio-senza-cnc-con-tacchetta-mz-02-90f-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausklinken f\u00fcr Holz ohne CNC mit Ausklinker MZ 02 90F A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit dem Ausklinken f\u00fcr Holz erzielen Sie perfekt scharfe Innenecken und hohe Pr\u00e4zision ohne CNC-Fr\u00e4se. Jetzt die Qualit\u00e4t erleben!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/it\/negozio\/intaglio-senza-cnc-con-tacchetta-mz-02-90f-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T17:25:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Prezzo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2.910,00&nbsp;&euro; ohne MwSt.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Disponibilit\u00e0\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/\",\"name\":\"Ausklinken Holz ohne CNC-Fr\u00e4se, Ausspitzen von Innenecken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-22T22:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T17:25:06+00:00\",\"description\":\"Mit dem Ausklinken f\u00fcr Holz erzielen Sie perfekt scharfe Innenecken und hohe Pr\u00e4zision ohne CNC-Fr\u00e4se. Jetzt die Qualit\u00e4t erleben!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg\",\"width\":1275,\"height\":850,\"caption\":\"Ecken fr\u00e4sen und Rundung in der Innenecke ausspitzen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausklinken f\u00fcr Holz ohne CNC mit Ausklinker MZ 02 90F A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"name\":\"www.c-hessler.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\",\"name\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"alternateName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"width\":445,\"height\":394,\"caption\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/hesstools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber\"],\"description\":\"1. Ecken- und Kantenfr\u00e4sen f\u00fcr Tischler und Schreiner, Sonderanfertigungen 2. Auch f\u00fcr die Nachbearbeitung von Eck-Schwei\u00dfn\u00e4hten bei Aluminium-Werkstoffen, f\u00fcr Fahrzeugbauer oder Metallbauer aller Art\",\"email\":\"christoph.hessler@c-hessler.de\",\"telephone\":\"0527413012080\",\"legalName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"foundingDate\":\"2003-06-05\",\"vatID\":\"DE230070107\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:video\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AUaCVz2bPT4\" \/>\n<meta property=\"og:video:type\" content=\"text\/html\" \/>\n<meta property=\"og:video:duration\" content=\"18\" \/>\n<meta property=\"og:video:width\" content=\"480\" \/>\n<meta property=\"og:video:height\" content=\"360\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:adult\" content=\"false\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:upload_date\" content=\"2016-02-22T22:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:allow_embed\" content=\"true\" \/>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"2910.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausklinken Holz ohne CNC-Fr\u00e4se, Ausspitzen von Innenecken","description":"Mit dem Ausklinken f\u00fcr Holz erzielen Sie perfekt scharfe Innenecken und hohe Pr\u00e4zision ohne CNC-Fr\u00e4se. Jetzt die Qualit\u00e4t erleben!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/negozio\/intaglio-senza-cnc-con-tacchetta-mz-02-90f-a\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ausklinken f\u00fcr Holz ohne CNC mit Ausklinker MZ 02 90F A","og_description":"Mit dem Ausklinken f\u00fcr Holz erzielen Sie perfekt scharfe Innenecken und hohe Pr\u00e4zision ohne CNC-Fr\u00e4se. Jetzt die Qualit\u00e4t erleben!","og_url":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/negozio\/intaglio-senza-cnc-con-tacchetta-mz-02-90f-a\/","og_site_name":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","article_modified_time":"2026-08-10T17:25:06+00:00","og_image":[{"width":1275,"height":850,"url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Prezzo":"2.910,00&nbsp;&euro; ohne MwSt.","Disponibilit\u00e0":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/","name":"Ausklinken Holz ohne CNC-Fr\u00e4se, Ausspitzen von Innenecken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg","datePublished":"2016-02-22T22:18:20+00:00","dateModified":"2026-08-10T17:25:06+00:00","description":"Mit dem Ausklinken f\u00fcr Holz erzielen Sie perfekt scharfe Innenecken und hohe Pr\u00e4zision ohne CNC-Fr\u00e4se. Jetzt die Qualit\u00e4t erleben!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/#primaryimage","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ausklinker-MZ-02-90-F-A-14.jpg","width":1275,"height":850,"caption":"Ecken fr\u00e4sen und Rundung in der Innenecke ausspitzen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produkte","item":"https:\/\/c-hessler.de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausklinken f\u00fcr Holz ohne CNC mit Ausklinker MZ 02 90F A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","name":"www.c-hessler.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/c-hessler.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization","name":"Dr. Christoph He\u00dfler Sistemi di macchine","alternateName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","width":445,"height":394,"caption":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","https:\/\/www.pinterest.de\/hesstools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber"],"description":"1. Fresatura di spigoli e bordi per ebanisti e falegnami, produzioni speciali\n2. Anche per la post-lavorazione di saldature d'angolo su materiali in alluminio, per carrozzieri o costruttori metallici di ogni genere","email":"christoph.hessler@c-hessler.de","telephone":"0527413012080","legalName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","foundingDate":"2003-06-05","vatID":"DE230070107","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]},"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AUaCVz2bPT4","og_video_type":"text\/html","og_video_duration":"18","og_video_width":"480","og_video_height":"360","ya_ovs_adult":"false","ya_ovs_upload_date":"2016-02-22T22:18:20+00:00","ya_ovs_allow_embed":"true","product_price_amount":"2910.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"ausklinken-ohne-cnc-mit-ausklinker-mz-02-90f-a","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10344"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10344"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}