{"id":205595,"date":"2018-12-19T09:04:35","date_gmt":"2018-12-19T08:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/c-hessler.de\/?post_type=product&#038;p=205595"},"modified":"2025-12-10T18:46:29","modified_gmt":"2025-12-10T17:46:29","slug":"mafell-fraesmotor-fm-1000","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/","title":{"rendered":"Silnik do frezarek CNC i sto\u0142\u00f3w frezarskich Mafell FM 1000"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"390\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_04.jpg\" alt=\"Blokada wrzeciona\" class=\"wp-image-205607\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_04.jpg 511w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_04-150x114.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_04-300x229.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_04-510x389.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Blokada wrzeciona jest wciskana w celu zmiany narz\u0119dzia. Nast\u0119pnie potrzebny jest tylko 1 klucz do nakr\u0119tki mocuj\u0105cej<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"390\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_03.jpg\" alt=\"\u0141o\u017cyska s\u0105 zabezpieczone przed uderzeniami\" class=\"wp-image-205606\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_03.jpg 511w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_03-150x114.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_03-300x229.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_03-510x389.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gdy lec\u0105 wi\u00f3ry, maszyna powinna by\u0107 bezpiecznie chroniona. W tym celu FM 1000 posiada obrotow\u0105 os\u0142on\u0119 udarow\u0105 (srebrn\u0105). Utrzymuje ona wi\u00f3ry z dala od \u0142o\u017cysk wrzeciona nap\u0119dowego.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"390\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_02.jpg\" alt=\"Euroneck 43mm\" class=\"wp-image-205605\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_02.jpg 511w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_02-150x114.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_02-300x229.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_02-510x389.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ko\u0142nierz zaciskowy i \u0142o\u017cyskowy jest wykonany ze stali. Bezpiecznie poch\u0142ania uderzenia powstaj\u0105ce podczas obr\u00f3bki. Przy \u015brednicy 43 mm pasuje do standardowych uchwyt\u00f3w.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"390\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_01.jpg\" alt=\"Z regulowan\u0105 i kontrolowan\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105\" class=\"wp-image-205604\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_01.jpg 511w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_01-150x114.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_01-300x229.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/detailbild_01-510x389.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pr\u0119dko\u015b\u0107 mo\u017cna wst\u0119pnie ustawi\u0107 w zakresie od 4000 do 25 000 obr. Elektronika zapewnia utrzymanie pr\u0119dko\u015bci. Bezpieczne i czyste frezowanie od akrylu do p\u0142yty wi\u00f3rowej.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1417\" height=\"1417\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange.jpg\" alt=\"Uchwyt z tulej\u0105 zaciskow\u0105 8 mm utrzymuje frez\" class=\"wp-image-205603\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange.jpg 1417w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-400x400.jpg 400w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-100x100.jpg 100w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-800x800.jpg 800w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-150x150.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-300x300.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-768x768.jpg 768w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093732_spannzange-1080x1080.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1417px) 100vw, 1417px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uchwyt z tulej\u0105 zaciskow\u0105 utrzymuje frez i jest wk\u0142adany do sto\u017cka wrzeciona nap\u0119dowego. Silnik frezuj\u0105cy FM 1000 jest dostarczany z uchwytem z tulej\u0105 zaciskow\u0105 na trzpie\u0144 8 mm. Inne tuleje zaciskowe na zam\u00f3wienie. Maksymalna \u015brednica trzpienia, jak\u0105 mo\u017cna zamocowa\u0107, wynosi 10 mm.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1417\" height=\"1417\" src=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter.jpg\" alt=\"Sze\u015bciok\u0105t na nakr\u0119tce z\u0142\u0105czkowej\" class=\"wp-image-205602\" srcset=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter.jpg 1417w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-400x400.jpg 400w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-100x100.jpg 100w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-800x800.jpg 800w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-150x150.jpg 150w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-300x300.jpg 300w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-768x768.jpg 768w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/093729_ueberwurfmutter-1080x1080.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1417px) 100vw, 1417px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nakr\u0119tka \u0142\u0105cz\u0105ca dociska tulej\u0119 zaciskow\u0105 do sto\u017cka wrzeciona nap\u0119dowego. Dokr\u0119ca si\u0119 j\u0105 za pomoc\u0105 klucza dostarczonego wraz z maszyn\u0105. Jednocze\u015bnie wciskana jest blokada wrzeciona.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oto dalszy rozw\u00f3j sprawdzonego silnika firmy Mafell do frezowania CNC i do sto\u0142\u00f3w frezarskich<\/p>\n<ul>\n<li>1000 wat\u00f3w = 1 kW<\/li>\n<li>Wysoka koncentryczno\u015b\u0107: <strong>Mniejsze 0,01 mm<\/strong> w sto\u017cku zaciskowym<\/li>\n<li>Regulowana pr\u0119dko\u015b\u0107: Nominalna pr\u0119dko\u015b\u0107 biegu ja\u0142owego 4 000 - 25 000 obr.<\/li>\n<li><strong>Przyjemnie cichy, szczeg\u00f3lnie przyjemny podczas ci\u0105g\u0142ej pracy: poziom ci\u015bnienia akustycznego dB (A) maks. 75<\/strong><\/li>\n<li>Wszystkie wymiary przy\u0142\u0105czeniowe jak w poprzednim modelu: Wymiary (szer. x wys. x d\u0142.) 73 mm x 254 mm x 79 mm, szyjka zaciskowa 43 mm<\/li>\n<li>Zawiera tulej\u0119 zaciskow\u0105 8 mm i<strong> Kabel o d\u0142ugo\u015bci 4 metr\u00f3w<\/strong>. Uchwyt tulei zaciskowej <strong>maks. dla wa\u0142u 10 mm<\/strong> dost\u0119pny jako opcja.<\/li>\n<li>Waga 1,65 kg<\/li>\n<\/ul>\n<p>Silniki frezuj\u0105ce MAFELL s\u0105 produkowane pod najsurowsz\u0105 kontrol\u0105 jako\u015bci w Oberndorf am Neckar w Niemczech. Przed dostaw\u0105 ka\u017cdy silnik frezuj\u0105cy jest \"docierany\" w warunkach laboratoryjnych. Zwi\u0119ksza to \u017cywotno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107.<\/p>","protected":false},"featured_media":205601,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[94],"product_tag":[46,95,97,96,38],"class_list":{"0":"post-205595","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-motoren-und-antriebe","7":"product_tag-elektrischer-antrieb","8":"product_tag-elektromotor","9":"product_tag-fm-1000","10":"product_tag-fraesmotor","11":"product_tag-handgefuehrt","13":"first","14":"onbackorder","15":"sold-individually","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Motor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000 - Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der neue Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Motor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der neue Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T17:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Cena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"273,00&nbsp;&euro; ohne MwSt.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Na zam\u00f3wienie\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/\",\"name\":\"Motor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000 - Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-19T08:04:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T17:46:29+00:00\",\"description\":\"Der neue Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1903,\"caption\":\"Fr\u00e4smotor Mafell FM 1000\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/mafell-fraesmotor-fm-1000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Motor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"name\":\"www.c-hessler.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\",\"name\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"alternateName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"width\":445,\"height\":394,\"caption\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/hesstools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber\"],\"description\":\"1. Ecken- und Kantenfr\u00e4sen f\u00fcr Tischler und Schreiner, Sonderanfertigungen 2. Auch f\u00fcr die Nachbearbeitung von Eck-Schwei\u00dfn\u00e4hten bei Aluminium-Werkstoffen, f\u00fcr Fahrzeugbauer oder Metallbauer aller Art\",\"email\":\"christoph.hessler@c-hessler.de\",\"telephone\":\"0527413012080\",\"legalName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"foundingDate\":\"2003-06-05\",\"vatID\":\"DE230070107\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"273.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"mafell-fraesmotor-fm-1000\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Silnik do frezarek CNC i sto\u0142\u00f3w frezarskich Mafell FM 1000 - Dr Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","description":"Nowy silnik frezuj\u0105cy firmy Mafell do frezarek CNC i sto\u0142\u00f3w frezarskich w modelarstwie, produkcji form, technologii reklamowej, grawerowaniu, jubilerstwie, elektronice, kamieniarstwie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Motor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000","og_description":"Der neue Fr\u00e4smotor von Mafell f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische im Modellbau, Formenbau, Werbetechnik, Gravur, Schmuck, Elektronik, Steinmetzarbeiten","og_url":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/","og_site_name":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","article_modified_time":"2025-12-10T17:46:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1903,"url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Cena":"273,00&nbsp;&euro; ohne MwSt.","Dost\u0119pno\u015b\u0107":"Na zam\u00f3wienie"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/","name":"Silnik do frezarek CNC i sto\u0142\u00f3w frezarskich Mafell FM 1000 - Dr Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","datePublished":"2018-12-19T08:04:35+00:00","dateModified":"2025-12-10T17:46:29+00:00","description":"Nowy silnik frezuj\u0105cy firmy Mafell do frezarek CNC i sto\u0142\u00f3w frezarskich w modelarstwie, produkcji form, technologii reklamowej, grawerowaniu, jubilerstwie, elektronice, kamieniarstwie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/#primaryimage","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/fm_800_1000_frei-e1545382484196-scaled.jpg","width":2560,"height":1903,"caption":"Fr\u00e4smotor Mafell FM 1000"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/mafell-fraesmotor-fm-1000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produkte","item":"https:\/\/c-hessler.de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Motor f\u00fcr CNC-Fr\u00e4sen und Fr\u00e4stische Mafell FM 1000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","name":"www.c-hessler.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/c-hessler.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization","name":"Dr Christoph He\u00dfler Machine Systems","alternateName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","width":445,"height":394,"caption":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","https:\/\/www.pinterest.de\/hesstools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber"],"description":"1. Ecken- und Kantenfr\u00e4sen f\u00fcr Tischler und Schreiner, Sonderanfertigungen 2. Auch f\u00fcr die Nachbearbeitung von Eck-Schwei\u00dfn\u00e4hten bei Aluminium-Werkstoffen, f\u00fcr Fahrzeugbauer oder Metallbauer aller Art","email":"christoph.hessler@c-hessler.de","telephone":"0527413012080","legalName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","foundingDate":"2003-06-05","vatID":"DE230070107","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]},"product_price_amount":"273.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"mafell-fraesmotor-fm-1000","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/205595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=205595"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=205595"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=205595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}