{"id":206206,"date":"2021-01-21T17:57:37","date_gmt":"2021-01-21T16:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/c-hessler.de\/?post_type=product&p=206206"},"modified":"2026-08-14T14:39:59","modified_gmt":"2026-08-14T12:39:59","slug":"spaw-fraeser-mz-100-160v","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/","title":{"rendered":"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung MZ 100 160V f\u00fcr Kanten und Ecken"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Mobilny, precyzyjny i bezpieczny<\/p>\n\n\n\n

Was der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung kann:<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Pr\u00e4zises Entfernen von Schwei\u00dfnaht\u00fcberst\u00e4nden an Au\u00dfenecken und Eckn\u00e4hten<\/li>\n\n\n\n
  • Sicheres F\u00fchren durch neuen Anschlag<\/li>\n\n\n\n
  • Sicherung vor Besch\u00e4digung des Werkst\u00fcckes <\/li>\n\n\n\n
  • Zast\u0105p szlifowanie precyzyjnym frezowaniem.<\/li>\n\n\n\n
  • Specjalnie przeznaczony do obr\u00f3bki aluminium.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"Eine
    Mit dem Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung pr\u00e4zise gegl\u00e4ttet.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"Der
    Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung ist leicht und handlich.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Arbeitsablauf f\u00fcr den Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung<\/h2>\n\n\n\n

    Vorbereitung Maschine<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • Zur Vorbereitung wird die Druckluft auf 6 bar eingestellt.<\/li>\n\n\n\n
    • Ein Hartmetall-Fr\u00e4ser ist bereits bei Lieferung montiert und voreingestellt.<\/li>\n\n\n\n
    • Aus der \u00d6lflasche sind etwa 8 Tropfen direkt in den Druckluft-Stecker zu geben.<\/li>\n\n\n\n
    • Der Starthebel ist durch einen Sicherungshebel gesichert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Wir danken unseren Kunden f\u00fcr die gro\u00dfz\u00fcgige Bereitstellung der Bilder.<\/p>\n\n\n\n

      Hier werde nur wesentliche Schritte herausgehoben. Es ist vor der Anwendung die Bedienungsanleitung zu lesen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

      <\/div>\n\n\n\n
      \n
      \n

      <\/p>\n\n\n\n

      Vorbereitung Werkst\u00fcck<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      • Es k\u00f6nnen schmalere WIG-N\u00e4hte und breite MIG-Schwei\u00dfn\u00e4hte nachbearbeitet werden. Das Bild zeigt eine MIG-Naht.<\/li>\n\n\n\n
      • Werkst\u00fcck fixieren, z.B. an einem Schwei\u00dftisch oder einer Werkbank<\/li>\n\n\n\n
      • Man kann die Schwei\u00dfnaht mit einem Schneid\u00f6l oder \u00c4hnlichem benetzen, beispielweise mit Eisenbl\u00e4tter K\u00e4nguruh-Alufix.<\/li>\n\n\n\n
      • Der Werkstoff ist AlMg3 oder entsprechende, es wurde auch schon erfolgreich bearbeitet AlMg4,5 H321 (besondere H\u00e4rte des Grundmaterials) mit dem Schwei\u00dfzusatzwerkstoff AlMg4,5Mn0,7<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n
        \"Eine
        Mit dem Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung pr\u00e4zise gegl\u00e4ttet.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n
        \n
        \"Beim
        Fr\u00e4sen der Schwei\u00dfnaht im Gegenlauf<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n

        Fr\u00e4sen mit dem Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
          \n
        • Es ist immer in Zweihand-Bedienung zu arbeiten.<\/li>\n\n\n\n
        • Der Maschinenbediener dr\u00fcckt das Ende der Schwertes leicht auf das Werkst\u00fcck. <\/li>\n\n\n\n
        • Eine Verletzung der Werkst\u00fcckes wird wesentlich besser verhindert als bei einem Winkelschleifer.<\/li>\n\n\n\n
        • Gleichm\u00e4\u00dfig im Gegenlauf die Schwei\u00dfnaht abfr\u00e4sen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

          \n
          \n

          <\/p>\n\n\n\n

          Fr\u00e4sen von Schwei\u00dfn\u00e4hten<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          • Pr\u00e4zises Entfernen von Schwei\u00dfnaht\u00fcberst\u00e4nden an Au\u00dfenecken und Eckn\u00e4hten<\/li>\n\n\n\n
          • Sicheres F\u00fchren durch neuen Anschlag<\/li>\n\n\n\n
          • Sicherung vor Besch\u00e4digung des Werkst\u00fcckes <\/li>\n\n\n\n
          • Zast\u0105p szlifowanie precyzyjnym frezowaniem.<\/li>\n\n\n\n
          • Specjalnie przeznaczony do obr\u00f3bki aluminium.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n
            \"Der
            Mit dem Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung z\u00fcgig arbeiten.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n
            \n
            \"Nach
            Ecknaht gegl\u00e4ttet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n

            Gefr\u00e4ste Schwei\u00dfnaht<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
              \n
            • Kann bis dahin auch von Mitarbeitern ohne bildhauerische F\u00e4higkeiten erzeugt werden.<\/li>\n\n\n\n
            • Ist auch f\u00fcr die Spezialisten eine Vereinfachung, so dass diese sich auf einen eventuellen Nachschliff konzentrieren k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

              \n
              \n

              <\/p>\n\n\n\n

              Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung<\/h3>\n\n\n\n
                \n
              • Die Maschine wird durch eine robusten Druckluftmotor angetrieben<\/li>\n\n\n\n
              • Jahrelang im harten Einsatz bew\u00e4hrt.<\/li>\n\n\n\n
              • Zast\u0105p szlifowanie precyzyjnym frezowaniem.<\/li>\n\n\n\n
              • Specjalnie przeznaczony do obr\u00f3bki aluminium.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
                \n
                \"\"
                Mit dem Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung pr\u00e4zise gegl\u00e4ttete Ecknaht.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung MZ 100 160V ist konstruiert worden als Alternative zum Schleifen von Schwei\u00dfn\u00e4hten. D\u0142ugi ogranicznik i pier\u015bcie\u0144 oporowy z \u0142o\u017cyskiem kulkowym na frezie s\u0142u\u017c\u0105 do usuwania wyst\u0119p\u00f3w i frezowania na r\u00f3wni z powierzchni\u0105.<\/strong>. Cena dotyczy wersji standardowej, jak pokazano. Wersje specjalne i przystanki po uzgodnieniu, tel.: krajowy: 05741 3012080, mi\u0119dzynarodowy +49 5741 3012080<\/p>","protected":false},"featured_media":209054,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[114],"product_tag":[181,177,38,180,179,182],"class_list":["post-206206","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-metall","product_tag-aluminium","product_tag-ecknaehte","product_tag-handgefuehrt","product_tag-nachbearbeitung","product_tag-schweissnaht","product_tag-schweissnaehte-an-kanten","first","instock","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nSchwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung f\u00fcr Aluminium und Metalle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung entfernt \u00dcberst\u00e4nde professionell! Ideal f\u00fcr Aluminium. Oft schneller als Schleifen und ohne Schleifstaub.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/spaw-fraeser-mz-100-160v\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung MZ 100 160V f\u00fcr Kanten und Ecken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung entfernt \u00dcberst\u00e4nde professionell! Ideal f\u00fcr Aluminium. Oft schneller als Schleifen und ohne Schleifstaub.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/spaw-fraeser-mz-100-160v\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T12:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Cena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1.170,00 € ohne MwSt.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Dost\u0119pny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/\",\"name\":\"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung f\u00fcr Aluminium und Metalle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-21T16:57:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T12:39:59+00:00\",\"description\":\"Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung entfernt \u00dcberst\u00e4nde professionell! Ideal f\u00fcr Aluminium. Oft schneller als Schleifen und ohne Schleifstaub.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"F\u00fcr Aluminium-Eckn\u00e4hte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/shop\\\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung MZ 100 160V f\u00fcr Kanten und Ecken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"name\":\"www.c-hessler.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#organization\",\"name\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"alternateName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg\",\"width\":445,\"height\":394,\"caption\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/c-hessler.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/hesstools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber\"],\"description\":\"1. Ecken- und Kantenfr\u00e4sen f\u00fcr Tischler und Schreiner, Sonderanfertigungen 2. Auch f\u00fcr die Nachbearbeitung von Eck-Schwei\u00dfn\u00e4hten bei Aluminium-Werkstoffen, f\u00fcr Fahrzeugbauer oder Metallbauer aller Art\",\"email\":\"christoph.hessler@c-hessler.de\",\"telephone\":\"0527413012080\",\"legalName\":\"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme\",\"foundingDate\":\"2003-06-05\",\"vatID\":\"DE230070107\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:video\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/17tf-Yf4vK0\" \/>\n<meta property=\"og:video:type\" content=\"text\/html\" \/>\n<meta property=\"og:video:duration\" content=\"88\" \/>\n<meta property=\"og:video:width\" content=\"480\" \/>\n<meta property=\"og:video:height\" content=\"270\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:adult\" content=\"false\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:upload_date\" content=\"2021-01-21T16:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:allow_embed\" content=\"true\" \/>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"1170.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung f\u00fcr Aluminium und Metalle","description":"Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung entfernt \u00dcberst\u00e4nde professionell! Ideal f\u00fcr Aluminium. Oft schneller als Schleifen und ohne Schleifstaub.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/spaw-fraeser-mz-100-160v\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung MZ 100 160V f\u00fcr Kanten und Ecken","og_description":"Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung entfernt \u00dcberst\u00e4nde professionell! Ideal f\u00fcr Aluminium. Oft schneller als Schleifen und ohne Schleifstaub.","og_url":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/sklep\/spaw-fraeser-mz-100-160v\/","og_site_name":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","article_modified_time":"2026-08-14T12:39:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Cena":"1.170,00 € ohne MwSt.","Dost\u0119pno\u015b\u0107":"Dost\u0119pny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/","name":"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung f\u00fcr Aluminium und Metalle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg","datePublished":"2021-01-21T16:57:37+00:00","dateModified":"2026-08-14T12:39:59+00:00","description":"Der Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung entfernt \u00dcberst\u00e4nde professionell! Ideal f\u00fcr Aluminium. Oft schneller als Schleifen und ohne Schleifstaub.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/#primaryimage","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schweissnaht-Fraeser-mit-Griff-unf-Absaugung-und-Abluftschlauch.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"F\u00fcr Aluminium-Eckn\u00e4hte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/shop\/schweissnaht-fraeser-mz-100-160v\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produkte","item":"https:\/\/c-hessler.de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schwei\u00dfnaht-Fr\u00e4ser Metallbearbeitung MZ 100 160V f\u00fcr Kanten und Ecken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#website","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","name":"www.c-hessler.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/c-hessler.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#organization","name":"Dr Christoph He\u00dfler Machine Systems","alternateName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","url":"https:\/\/c-hessler.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","contentUrl":"https:\/\/c-hessler.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Draw-03-150312-110115-Ausgeschnitten-I.jpg","width":445,"height":394,"caption":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme"},"image":{"@id":"https:\/\/c-hessler.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DrChristophHesslerMaschinensysteme\/","https:\/\/www.pinterest.de\/hesstools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNnXDGGF_BiYFQZ2kJgi-A?view_as=subscriber"],"description":"1. Frezowanie naro\u017cnik\u00f3w i kraw\u0119dzi dla stolarzy, us\u0142ugi specjalne.\n2. R\u00f3wnie\u017c do obr\u00f3bki ko\u0144cowej spaw\u00f3w naro\u017cnych w materia\u0142ach aluminiowych, dla konstruktor\u00f3w pojazd\u00f3w lub wszystkich rodzaj\u00f3w konstruktor\u00f3w metalowych.","email":"christoph.hessler@c-hessler.de","telephone":"0527413012080","legalName":"Dr. Christoph He\u00dfler Maschinensysteme","foundingDate":"2003-06-05","vatID":"DE230070107","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]},"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/17tf-Yf4vK0","og_video_type":"text\/html","og_video_duration":"88","og_video_width":"480","og_video_height":"270","ya_ovs_adult":"false","ya_ovs_upload_date":"2021-01-21T16:57:37+00:00","ya_ovs_allow_embed":"true","product_price_amount":"1170.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"schweissnaht-fraeser-mz-100-160v","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/206206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=206206"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=206206"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c-hessler.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=206206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}